Пираты Карибского Моря: На Странных Берегах (англ. Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides) — приключенческий фильм компании Walt Disney Company, продолжение «Пиратов Карибского моря: На краю света». Кира Найтли и Орландо Блум — исполнители двух из трёх главных ролей в первых трёх частях фильма, а также Гор Вербински — режиссёр оригинальной трилогии, отказались от участия в проекте. Свое согласие в участии дали только Джонни Депп и Джефри Раш. Первоначально предполагалось то, что фильм будет называться «Пираты Карибского моря: В поисках Святого Грааля». По словам представителя Walt Disney Company, в случае успеха этот фильм положит начало новой трилогии. Съёмки начались на Гавайских островах 14 июня 2010 года, премьера в России запланирована на 19 мая 2011 года в форматах Disney Digital 3D™ и IMAX 3D.

Как известно из третьей части Джек отправился в очередное путешествие с картой в руках. Далее он прибывает в неизвестный порт, где заимствует корабль. За ним тут же начинается погоня, от которой он успешно уходит, благодаря своей смекалке, топя по дороге остатки корабля. Он полон ненависти к Барбоссе и горит желанием вернуть «Черную Жемчужину». Но больше всего его возбуждает желание завладеть Святым Граалем. А измученный долгими блужданиями без компаса и карты Барбосса в это время неистово молится Каллипсо, которой уже на все плевать. Его молитва застает их с Джонсом за утренним чаем. Каллипсо отпускает слезно умоляющего Джонса, соскучившегося по морю, «порезвиться на волнах». Джонс помогает Барбоссе, преследуя свою цель – вернуть себе свой корабль – «Летучий Голландец». Он в глубокой обиде на Каллипсо за то, что она не дождалась его. И в обиде на Уилла, пронзившего его сердце. Он пока не в курсе, что Барбосса ищет Святой Грааль, который хочет использовать в своих целях. Лорд Бэккет чудом спасается после крушения его корабля и плывет в Россию. Он еще появится в 5 части.

Что можно сказать о фильме? Есть предположение, что фильм Пираты Карибского моря 4 не будет посвящен развитию темы источника вечной молодости. В фильме обещают присутствие Жюль-Верновского оттенка с присущими этому стилю проявление научной фантастики, а так же гигантские летательные аппараты. Кроме того, некий новый архизлодей, которому и целого океана мало, и еще встреча с самым известным и опасным пиратом всех времен. А Джек Воробей со своей командой попадет в место, куда не ступала нога еще ни одного пирата, а именно в затерянный мир Атлантиды. Элизабет растит сына, рассказывая ему сказки о мужественных и отважных пиратах.

Сюжет фильма будет менее эпичным, и сюжетная линия сконцентрируется на развитии персонажей. Главный герой (Джек Воробей) повторит попытку стать бессмертным при помощи таинственного грааля, находящегося в Атлантиде[3]. Ему предстоит столкнуться со своей бывшей любовницей Анжеликой (Пенелопа Крус). Она силой принуждает капитана Джека Воробья взойти на корабль «Месть Королевы Анны», которым управляет Чёрная Борода (Иэн Макшейн). Джек Воробей не знает, кого ему бояться больше — Черную Бороду или Анжелику. Капитану Джеку Воробью нелегко будет понять, для чего бывшая любовница хочет с ним в плаванье, но есть догадки. Либо она влюблена в него, что вряд ли, либо просто хочет остаться красивой навсегда, что более вероятно.